Le théâtre inclusif : FALC en Scène 2.0
Origine et résumé du projet
Depuis 2022, le programme d’accessibilité universelle du Théâtre du Rideau Vert (TRV) vise à ouvrir toutes grandes les portes du Théâtre à de nouveaux publics. Plusieurs actions en accessibilité universelle ont été déployées, mais l’accès au contenu théâtral pour les personnes ayant une neurodivergence, demeure un défi. Le TRV s’allie au Groupe interdisciplinaire de recherche sur l’expérience inclusive de loisir afin de cocréer une trousse d’outils favorisant l’accessibilité à l’expérience théâtrale. Elle comprendra une pièce transcrite en Facile à lire et à comprendre (FALC), un cahier d’accompagnement du spectacle, un guide pour les équipes théâtrales, un guide du spectateur, une démarche de médiation culturelle ainsi qu’un volet de formation. Conçus pour être transférables, ces outils favoriseront une appropriation par les milieux culturels.
Objectifs
Ce projet intitulé FALC en Scène 2.0 se veut démarche globale permettant de rendre le théâtre plus inclusif. Pour ce faire, les objectifs sont de :
- Comprendre les besoins et contraintes en matière d’expérience théâtrale pour trois populations ciblées par le TRV : personnes neuro-atypiques, issues de l’immigration et aînées.
- Mettre en place des stratégies permettant de répondre aux besoins exprimés.
- Documenter et partager la démarche afin que d’autres partenaires puissent se l’approprier.
Livrables prévus
Cinq principaux livrables seront produits par l’équipe :
- Une formation et un guide pédagogique (pour transcrire en FALC des pièces de théâtre).
- Un guide du spectateur transcrit en FALC (comment m’y rendre, me procurer un billet, à quoi m’attendre lorsque je vais voir une pièce, etc).
- Un cahier d’accompagnement du spectacle (thématique, conception du spectacle, acteur-trices…)
- Une démarche de médiation (avant, pendant, après la représentation)
- Le texte d’une pièce de théâtre québécoise classique transcrite en FALC
Résultats anticipés / Retombées espérées
La trousse va permettre au TRV de répondre aux besoins d’une clientèle neurodivergente et contribuera à enrichir l’expérience spectateur et l’offre en médiation culturelle.
Au moins cinq personnes concernées seront formées au FALC, gagneront une nouvelle compétence et deviendront co‑auteures de la pièce de théâtre du projet.
Les membres de la communauté de pratique AUDASCE, seront formés à l’utilisation de la trousse et sensibilisés aux enjeux rencontrés par les personnes neurodivergentes dans une expérience théâtrale. D’autres théâtres au Québec pourront ainsi rendre leur contenu plus accessible et permettre à un plus grand nombre de personnes neurodivergentes d’avoir une expérience théâtrale inclusive.
État d'avancement global
Démarches pour l’approbation éthique
Co-construction des assises du projet à partir du modèle français
Analyse des besoins et des contraintes en loisir culturel des personnes neurodivergentes.
Formation à la technique du FALC
Co-création et validation itérative de FALC en Scène 2.0
Formalisation et mise en forme des outils FALC en Scène 2.0
Diffusion de la trousse FALC en Scène 2.0
Partenaires
Membres de l'équipe
Chercheur·euse·s principal·e·s :
- Valérie Poulin, Université du Québec à Trois-Rivières
- Hélène Carbonneau, Université du Québec à Trois-Rivières
Partenaire principal :
- Erika Malot, Coordinatrice du développement artistique au Théâtre du Rideau Vert
Personnes avec un savoir expérientiel :
- Cédrik Tremblay Maltais
Autres membres de l’équipe et affiliations :
- Jean-Marc Adjizian, Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR)
- Frédéric Reichhart, Institut national supérieur de formation et de recherche pour l’éducation inclusive (INSEI)
- Cindy Lebat, Chercheuse associée au Ghrapes et chercheuse-consultante indépendante
- Amélie Garban, Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR)
- Morgane Vandel, Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR)
- Noémie Magnien, Artenso
- Violette Baran-Mony, La Fenêtre, immersion aux arts
- Ève Mercier, La Fenêtre, immersion aux arts
- Aurélia Fleury, Facilitatrice de projets inclusifs et de théâtre social, indépendante
- Marjolaine Guilbert, Membre fondatrice d’AUDASCE et responsable de l’accessibilité à la Maison Théâtre (spécialiste en RSA)
Secteurs scientifiques
Thèmes
Phases d'innovation
- Émergence
Tous les projets
- À vélo sans âge : soutenir l’implantation et le transfert d’une innovation sociale en milieu de soins
- Accès à l’information et à sa compréhension pour une société inclusive
- Accompagnement par les pairs aidants pour les personnes vivant avec la schizophrénie
- Activités intergénérationnelles pour soutenir la participation sociale après un TCC
- Adaptation du programme d’acceptation et d’engagement pour les jeunes autistes : une approche scolaire pour promouvoir la santé mentale
- Amélioration du programme de valorisation de prothèses auditives « D’une oreille à l’autre »
- Améliorer l’accessibilité de l’information et de la communication au Musée des beaux-arts de Montréal
- Améliorer la connaissance de l’expérience utilisateur d’électroménagers pour des personnes vivant avec une déficience visuelle
- Améliorer la qualité de vie et la participation sociale des personnes en situation de handicap : identification des besoins à intégrer aux applications mobiles
- Apprentissage adapté aux enfants autistes : un levier pour la participation sociale
- Autisme et vieillissement : analyse des indicateurs de santé et de bien-être des personnes
- Besoins technologiques des para-athlètes
- CARE PLAY (Community And REsearch PLAYing together) : Quand acteurs du milieu et chercheurs jouent ensemble et mobilisent des outils de transfert des connaissances en « littératie physique » pour les enfants ayant des incapacités au Québec
- Co-construction d’un cours de danse adaptée dans la communauté pour les enfants avec la paralysie cérébrale : Faire tomber les barrières
- Co-construction d’un programme de formation continue des acteurs municipaux en lien avec les plans d’action d’accessibilité universelle
- Co-construire des outils favorisants des environnements inclusifs des personnes de la diversité sexuelle ayant des incapacités
- Co-construire la neuroinclusion : Création et pilotage d’un outil d’évaluation de l’accessibilité et de l’inclusivité
- Co-création d’une expérience ludique dans un espace théâtral accessible et inclusif : le cas du Centre Segal des arts de la scène
- Co-développement d’ateliers pour favoriser la connaissance de soi et la communication des adolescents avec un TDL
- Co-développement d’ateliers pour promouvoir le bien- être psychologique après un accident vasculaire cérébral
- Co-développement d’une formation à l’écoute active pour les bénévoles d’Autisme Soutien
- Coconstruire des outils adaptés pour favoriser le pouvoir d’agir des personnes vulnérables atteintes de lombalgie.
- Codéveloppement d’une trousse d’outils pour soutenir l’émergence de tierces personnes inclusives en milieux de loisir.
- Community matters : promouvoir la participation sociale des personnes vivant avec un trouble neurocognitif et de leurs partenaires
- Comprendre et évaluer un camp intégrant intervention orthophonique et pairaidance en plein air pour les jeunes qui bégaient
- Comprendre et faire comprendre : un outil immersif de design fiction pour favoriser la participation sociale des personnes en situation de surdité
- Connexion Spectrum : la sexualité et les saines relations
- Contraintes biomécaniques du basketball en fauteuil roulant
- De l’expérience à l’expertise : comprendre et construire les savoirs professionnels d’accompagnement pour renforcer l’engagement des superviseurs.es en entreprise adaptée
- Déploiement de la trousse « Inter’Actif Plus »
- Dispositif d’assistance pour la navigation Internet
- Ensemble pour des recherches inclusives
- Escalade adaptée : de la réadaptation à la communauté
- Étude de cas en surdicécité visant à tester la faisabilité clinique, sociale et économique de nouvelles modalités de communication en face-à-face et à distance
- Exploration des facteurs sociocognitifs sous-jacents à la navigation pédestre après un traumatisme craniocérébral chronique modéré ou sévère (TCms) à l’aide de la réalité virtuelle
- Favoriser l’autodétermination lors de l’apprentissage de la conduite automobile chez les jeunes adultes ayant des incapacités
- Formation du personnel et activité physique adaptée
- Formation et familiarisation à l’utilisation du réseau régulier de transport en commun : un état de la situation des besoins et des ressources pour les personnes ayant des incapacités.
- Formation/entrainement pour faciliter l’utilisation des réseaux de bus et de métro accessibles par des personnes ayant des limitations fonctionnelles motrices
- Formations à l’activité physique adaptée pour les organisations communautaires
- Identifier les habiletés motrices fondamentales pour les utilisateurs de fauteuils roulants manuels pédiatriques : un pas de plus vers le développement d’un programme d’éducation physique inclusif et la participation sociale
- Impacts d’orthèses robotisées des membres supérieurs
- Inclusion sociale par l’activité physique en plein air chez les enfants atteints de trouble de développement de la coordination
- Intelligence artificielle pour les personnes ayant la maladie de Parkinson
- L’expérience des personnes en situation de handicap lors du processus de complétion du formulaire CIPH auprès de leur médecin de famille
- La Brigade d’entraide : vecteur d’un chez-soi stable, sécuritaire et sain.
- Le Café-IN : carrefour d’échange et de partages pour l’inclusion sociale des personnes ayant un traumatisme craniocérébral
- Le Club des jeunes experts en jeux vidéo de la Technothèque
- Le théâtre inclusif : FALC en Scène 2.0
- Les déterminants d’une expérience inclusive dans des ateliers créatifs : le cas du réseau des Bibliothèques de Montréal
- Mobilisation pour la conception d’un écosystème de soutien adapté aux femmes victimes de violence conjugale et atteintes de traumatisme craniocérébral
- Mon futur chez-moi en 3D – Map It
- Musées et inclusion : Trousse de bonnes pratiques
- Musées inclusifs : un état de la situation de l’accessibilité universelle dans les musées du Québec
- Musique mécatronique
- Participation sociale des personnes ayant des incapacités dans la dynamique de développement régional inclusif
- Paternité, coparentalité et handicap : quelles sont les expériences vécues des pères en situation de handicap au Québec?
- Pour une salle de classe inclusive
- Projet « Parcours » : Accompagnement communautaire des personnes atteintes de dégénérescence maculaire pendant la transition entre le diagnostic et l’accès aux services spécialisés de réadaptation.
- Projet ceinture intelligente – Smartbelt
- Promouvoir l’inclusion en milieu scolaire par un atelier interactif sur l’autisme
- Promouvoir la diversité communicationnelle : le droit à la (juste) représentation de soi dans les médias
- Promouvoir le respect de la vie intime et sexuelle des adultes en situation de handicap en Maison alternative
- Promouvoir un environnement social inclusif par la gestion de l’énergie après un traumatisme craniocérébral : Co-construction d’outils pour les associations communautaires
- Recherche participative à base communautaire pour faciliter la neuroinclusion autour d’un projet de logement social pour adultes autistes en quête d’autonomie
- Recommandations pour une solution numérique d’aide au budget destinée aux personnes présentant un traumatisme craniocérébral.
- Réfléchir pour agir ensemble en formation et en sensibilisation
- Sans tabous : S’unir pour l’inclusion du vécu et des besoins sexuels des adultes avec incapacités motrices en sexologie et réadaptation
- Sentiers de randonnée : vers une classification accessible
- Soutenir ensemble la mobilité d’ainés présentant des incapacités: comment favoriser leur utilisation du transport en commun et leur participation sociale?
- Spina-Bifida et vieillissement : co-développer une boîte à outils
- Sport et réadaptation
- Transition vers l’inclusion
- Une étude exploratoire de l’accessibilité des femmes Sourdes et malentendantes aux services sociaux
- Unité d’apprentissage et environnement de travail inclusif
- Utilisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) d’usage courant par les personnes ayant une surdité
- Valeur multiperspective du programme SAPPA
- Valoriser les pratiques quotidiennes des parents d’enfants ayant des particularités développementales : la créativité parentale comme moteur d’inclusion sociale
- Vers un avatar pour l’interprétation en langue parlée complétée : innovation et accessibilité pour les personnes sourdes et malentendantes
- Visitabilité des commerces
- Évaluation des exigences biomécaniques et physiologiques du ski paranordique







